Marea Migratie (3D) DUB

Familia Mallard se afla intr-o perioada de criza. In timp ce tatal Mack e interesat sa-si tina familia in siguranta si e multumit sa ramana pentru totdeauna pe iazul lor linistit din New England, mama Pam este nerabdatoare sa le arate copiilor lor, Dax si Gwen, intreaga lume. Dupa ce o familie de rate migratoare poposeste pe iaz cu povesti palpitante despre locuri indepartate, Pam il convinge pe Mack sa se imbarce intr-o excursie catre Jamaica tropicala, via New York City.