Biserica fortificată din Hosman
Visit in Sibiu County
Kreis Sibiu
Touristisches Ziel
About
Din bazilica ridicată în secolul al XIII-lea se mai păstrează portalul de vest, mărturie de mare valoare a plasticii romanice în Transilvania şi coloanele şi arcadele ce despărţeau cândva nava principală de cele laterale. Cine se uită cu atenţie deasupra portalului de vest, observă o sculptură înzidită reprezentând două personaje. Unii spun că e vorba de Botezul Domnului în Iordan, alţii că ar fi Adam şi Eva. Privitorul poate deci încerca să descifreze pe cont propriu misterul. În jurul anului 1500 turnul clopotniţei a fost înălţat şi prevăzut cu drum de strajă din lemn, sprijinit pe console, iar navele laterale ale bisericii au fost demolate.
Cele două ziduri ale fortificaţiei, ridicate în secolul al XV-lea sunt unite prin turnul de poartă şi păstrează urme ale drumului de strajă şi gurile de tragere drept mărturie a timpurilor grele.
Sursă text & foto: https://kirchenburgen.org/ro/location/holzmengen-hosman/
Sursă text & foto: https://kirchenburgen.org/ro/location/holzmengen-hosman/
Similar Suggestions
Schwimmen
Kreis Sibiu
Open
Cu noi vara începe!
Piscina cu cea mai frumoasă priveliște a vârfurilor munților Făgăraș. Șezlonguri și baldachine fac relaxarea mai plăcută.
Tarife:
• adulți: 20 ron
• elevi/studenți: 15 ron
• copii 0-7 ani: gratuit
• taxă șezlong: 10 ron
• taxă baldachin: 50 ron
* sursa foto & text
DN1, Avrig, Romania, 555200
Schwimmen
Kreis Sibiu
Spa & Wellness
Open
În inima întregului ansamblu salin de la Ocna Sibiului se situează Complexul Balnear Ștrand Ocna Sibiului cu cele trei lacuri si izvoare - Horia, Cloșca si Crișan.
Baza de tratament dispune de o sala de gimnastica pentru recuperare si intreșinere precum si de o piscina acoperita cu apa sărata, saună umedă și uscata, jacuzzi, masaj și reflexoterapie.
Tarife:
Piscine exterioare
luni - vineri: 40 ron / zi
Bazin interior
luni - vineri 80 ron / zi
sâmbătă - duminică: 100 ron / zi
*sursă text & foto
Str. Bailor, 26, Ocna Sibiului, Sibiu, 555600, Ocna Sibiului 555600, Romania
Schwimmen
Kreis Sibiu
Open
La câțiva kilometri înspre Cisnădioara, Buonavista Catering & Banqueting vă stă la dispoziție cu un complex de agrement, care, pe lângă piscină, include și teren de volei pe nisip, teren de fotbal cu piciorul și loc de joacă pentru copii.
Rezervări: 0733947286
DJ106D, Cisnădioara 555301, Romania
Schwimmen
Kreis Sibiu
Open
La doar 15 minute cu mașina din oraș, Piscina Vestala te așteaptă în fiecare zi de vară să te răcorești. Muzică bună, petreceri, multe multe concursuri și oferte speciale pentru tine și gașca Ta!
Ștrandul Vestala Veștem cuprinde două piscine, una pentru adulţi şi alta pentru copii, ambele dotate cu sistem de încălzire a apei. Piscina pentru adulţi are între 1 şi 1.40 metri adâncime, o lungime de 19 metri şi o lăţime de 8 metri. Cea pentru copii este de 8 metri lungime pe 6 lăţime şi are o înălţime de doar 50 de centimetri. Ştrandul este dotat cu şezlonguri, un bar în aer liber şi o terasă, dar şi un spaţiu de joacă pentru cei mici și duşuri cu apă caldă.
*Sursa imagini
Str Principala nr 144, Vestem, Romania, 557263
Reiten
Kreis Sibiu
How to reach us
By car: Drive to Sighisoara / Medias and follow the map below
By train:
From Bucharest take the train to Sighisoara (duration approx. 5h, cost 67RON/15EUR). There are 4 direct trains ( 6.am; 12 pm; 7 pm ; 9 pm).
* Some international trains also stop in Sighisoara for instance trains departing from Vienna (Austria) and Budapest (Hungary).
* Pick up from train station can be organized for 8EUR/person.
By airplane:
Closest airport is TARGU MURES International Airport. Pick up can be organized from the airport for 50EUR (for 1-2 persons) or 25EUR/person ( > 2 persons).
SIBIU International Airport - pick up can be organized for price of 75EUR
BUCHAREST International Airport: pick up for groups can be organized in advance. Please contact us for more details.
Sat. Prod, Jud. Sibiu, Sibiu, Romania, 557101
Reiten
Kreis Sibiu
Closed
Some say, in Transylvania, time travel is posibile. To us, Transylvania is “home” and that’s why we feel responsible to be welcoming hosts and to share with our guests its nature, its customs, its history, its food, its legends, its people. We will show you all of this on the original cultural riding tours concept.
Villa Abbatis Equestrian Center is part of a much wider project and its history goes back to spring 2011.
We offer cultural day trips and riding holidays on horseback as described on our website.
Reservations by appointment only!!!
Apos, Aposul, Romania, 557036
Touristisches Ziel
Open
Wie gemalt blickt die mächtige Kirchenburg von Birthälm (Biertan) von ihrem Hügel inmitten des Dorfes herab. Birthälm ist einer der meistbesuchten
sächsischen Orte Siebenbürgens; seit 1993 ist die Kirchenburg UNESCO-Weltkulturerbe.
Die Kirche in ihrer heutigen Form datiert aus dem ersten Viertel des 16.
Jahrhunderts.
Sie weist spätgotische Züge und Einflüsse der Renaissance auf und ist die letzte in diesem Stil erbaute siebenbürgische Hallenkirche innerhalb einer Burg.
Beginnend mit 1572 wird Birthälm für fast drei Jahrhunderte Bischofssitz der evangelischen Kirche. Die Birthälmer Kirche beherbergt den grössten siebenbürgischen Flügelaltar mit 28 Bildtafeln. Das Gestühl aus dem 16.
Jahrhundert gehört zum wertvollsten Siebenbürgens. Die wegen ihrer kunstreichen Schließvorrichtung mit 19 Riegeln weithin berühmte Sakristeitür erhielt 1900 bei der Pariser Weltausstellung einen Preis.
Besonderer Beliebtheit unter den Besuchern erfreut sich das „Ehegefängnis“, ein karger Raum, wo eine Art Paartherapie stattfand, die auch Wirkung zeigte.
Zerstrittene Eheleute wurden einige Wochen hier eingesperrt und mussten sich dabei einen kleinen Tisch, ein Bett, einen Teller, ein Essbesteck und ein
Trinkgefäß teilen, bis sie sich eines Besseren besannen.
Der Sage nach hat es ein einziges Paar gegeben, das auf der Scheidung bestand – doch versöhnte sich zum Schluss auch dieses.
Photo and text SOURCE: http://www.sibiu-turism.ro/Culture-and-Heritage-Religious-Heritage-Fortified-Churches-The-fortified-church-from-Biertan.aspx
Str. 1 Decembrie 1918, nr. 2, Biertan, Jud. Sibiu
Touristisches Ziel
Open
Am Bâlea-See führt die Transfogarascher Hochstraße vorbei, eine der spektakulärsten Hochstraßen weltweit.
Die Transfogarascher Hochstraße ist 151 km lang und überquert das höchste Gebirgsmassiv Rumäniens.
In schwindelerregenden Haarnadelkurven schlängelt sich die Straße bis auf 2024 m hoch. Die Straße ist jährlich vom 30. Juni bis zum 1. November zum Verkehr
freigegeben.
DN 7C Transfagarasan
Touristisches Ziel
Open
Zu jeder Jahreszeit bietet sich dem Wanderer in den Fogarascher Bergen, Munții Făgăraș, ein spektakuläres Panorama.
Auf den Bâlea-See in 2034 m Höhe blicken die höchsten Gipfel Rumäniens herab.
Im Winter kann man am Bâlea-See in einem der wenigen Eishotels Europas wohnen.
Bâlea Lake, Romania